在新兴的以版权为核心的文化产业领域，张江园区占据着重要的核心地位：数字出版产业占上海40%、全国10%；网络游戏产业（含网络游戏出版）占全国20%；通过版权的核心价值，张江文化企业在细分市场上占据着龙头地位。
    每一部创意作品无不是创作者用心血筑成，如何才能保护他们的权利不受损害？身为版权行政管理部门，上海市版权局一直在探索。“如今海量的作品通过数字版权登记保护平台就可以实现网上版权登记。从登记到保护再到交易，一站式服务给权利人提供了充分的便利。”上海市新闻出版局（版权局）副局长蔡纪万在接受《中国新闻出版报》记者专访时说。
    据他介绍，由上海市版权局发起并授权张江国家数字出版基地进行建设的数字版权登记保护平台，一期已经完成，并于2011年年底在上海市版权服务中心试运行。从电子公章和短信收发技术的应用，到图片作品的水印添加、特征提取和验证，从作品登记业务的网络提交，到在线审核等多方面都取得了重大突破。平台实现了数字作品的登记、保护和检索功能，为数字作品的确权、示权和维权提供保障。然而面对张江每天都在增长的海量版权作品，数字版权登记保护平台遭遇了容量瓶颈。于是，平台二期又在紧锣密鼓开发中。
    “数字版权登记保护平台二期一旦完成，将有效解决过去手动登记效率低下的问题，上海市的版权登记量将会大大提高，单是张江一个地区的登记量都有可能翻番。”蔡纪万说，“平台二期预期在今年6月底之前投入使用，它将成为全国范围内在版权服务上功能比较齐全的示范性平台。”据介绍，二期将在一期建设的基础上，建成作品登记的云服务中心，并和版权交易平台进行无缝链接，同时与上海市其他服务平台进行衔接，以形成上海市数字出版综合服务平台。不仅如此，其他配套建设的如张江数字出版公共服务平台、上海数字创意版权作品电子商务交易平台、动漫出版内容资源库、张江国家数字出版基地监管网功能升级、在线教育平台等，也已全面启动。
    当选示范，具有自主创新能力是重要一环，有健全的版权保护制度和交易手段更是不可或缺。数字版权登记保护平台的研发，只是张江建立和健全版权产业公共服务平台的一个缩影。2009年6月15日，在全国率先成立上海文化产权交易所，并在张江设立上海版权交易中心。今年3月，上海文化产权交易所北京总部挂牌成立，并与相关央企出版单位合作，实现挂牌当日200多项版权交易项目上线交易，同时与深圳文交所签订战略合作协议。截至目前，上海文交所各类文化产权挂牌项目已超过2000宗，交易已完成300余宗，交易金额逾152亿元，交易市场规模居全国前列。
    在版权向产业转化的过程中，服务体系的全面构建至关重要。据介绍，2010年4月，张江版权服务工作站全面融入张江文化公共服务体系，积极开展服务工作。他们积极探索园区版权服务的切入点，在中小企业版权制度建设、开展版权知识培训、版权价值评估、版权成果推广等多方面推动张江文化产业进一步发展。2010年5月1日，上海版权服务中心和上海版权纠纷调解中心（详细报道见T11版）入驻张江，为企业提供版权维权、鉴定、登记、咨询、集体管理、代理、价值评估、质押融资、纠纷调解等服务。
    2012年2月9日，张江国家自主创新示范区创新成果展在上海科技馆开幕。张江高科技园区内诸多科技企业的杰出创新成果会聚为“科技与梦想”的主题。“创新的张江，时刻涌动着改变世界的梦想，和超越现实的力量”，从版权保护到版权服务，张江所走的每一步，无不是为了呵护这个梦想。

作者：方圆  来源：中国新闻出版报   发布时间：2012年4月26日